-
1 claptrap
ˈklæptræp
1. сущ. трескучая фраза;
что-л. рассчитанное на дешевый эффект;
ерунда, чепуха, бессмыслица, вздор
2. прил. рассчитанный на дешевый эффект, показной( разговорное) трескучая фраза;
что-л рассчитанное на дешевый эффект (разговорное) дешевый эффект - art should be independent of all * искусство не должно бить на эффект вздор, ерунда, чепуха, бессмыслица (разговорное) рассчитанный на дешевый эффект (о речи) (разговорное) неискренний, фальшивый - * sentiments показные чувства claptrap рассчитанный на дешевый эффект, показной ~ трескучая фраза;
(что-л.) рассчитанное на дешевый эффектБольшой англо-русский и русско-английский словарь > claptrap
-
2 claptrap
1. nounтрескучая фраза; что-л. рассчитанное на дешевый эффект2. adjectiveрассчитанный на дешевый эффект, показной* * *1 (a) неискренний; рассчитанное на дешевый эффект; фальшивый2 (n) бессмыслица; вздор; дешевый эффект; ерунда; трескучая фраза; чепуха* * ** * *[clap·trap || 'klæptræp] n. трескучая фраза, что-либо рассчитанное на дешевый эффект* * *1. сущ. трескучая фраза; что-л. рассчитанное на дешевый эффект; ерунда 2. прил. рассчитанный на дешевый эффект -
3 hokum
noun amer.1) theatr. cin. сцена, реплика, номер, рассчитанные на дешевый эффект2) прием оратора, рассчитанный на дешевый эффект3) обман, жульничество* * *1 (0) чушь2 (n) дешевая занимательность; ерунда; обман; пустое красноречие; сентиментальность; трогательная сцена; чувствительность* * ** * *[ho·kum || 'həʊkəm] n. дешевая эффектная сцена, жульничество, обман, ораторский прием* * *жульничествонадувательстванадувательствономеробманодурачиваниеодурачиванияреплика* * *амер. 1) театр.; кино сценический прием, рассчитанный на создание мелодрамматического дешевого эффекта 2) а) жульничество б) болтовня -
4 claptrap
[`klæptræp]трескучая фраза; что-либо рассчитанное на дешевый эффект; ерунда, чепуха, бессмыслица, вздоррассчитанный на дешевый эффект, показнойАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > claptrap
-
5 claptrap
[ˈklæptræp]claptrap рассчитанный на дешевый эффект, показной claptrap трескучая фраза; (что-л.) рассчитанное на дешевый эффект -
6 hokum
[ˈhəukəm]hokum амер. обман, жульничество hokum амер. прием оратора, рассчитанный на дешевый эффект hokum амер. театр., кино сцена, реплика, номер, рассчитанные на дешевый эффект -
7 claptrap
См. также в других словарях:
Hollywood — Голливуд (входит в Лос Анджелес). Центр американской кинопромышленности. Производные: Hollywoodite, Hollywooder, Hollywoodian голливудец; Hollywoodian, Hollywoodish голливудский, относящийся к Голливуду, характерный для кинопромышленности… … Словарь топонимов США
пустой — Порожний, пустопорожний, полый, свободный, бессодержательный, незанятый, незамещенный, вакантный; суетный, напрасный, бесполезный, беспочвенный, вздорный, тщетный, неудачный, бренный, тленный, праховой, праздный. Полый шар. Праздные слова.… … Словарь синонимов
Брокер — (Broker) Брокер посредническое лицо, содействующее совершению сделок между заинтерисоваными сторонами Профессия брокер: виды брокерской деятельности, биржевой брокер, страховой брокер, кредитный брокер, брокерская деятельность Содержание… … Энциклопедия инвестора
Рональд Уилсон Рейган — (Ronald Wilson Reagan) Биография Рейгана, юность и карьера Рейгана Биография Рейгана, юность и карьера Рейгана, политика президента Рейгана Содержание Содержание 1 Юность Р.Рейгана 2 Кино радио карьера 3.Первые шаги в общественной деятельности. в … Энциклопедия инвестора